だげき打撃dageki
1.

The act of striking something with great force, typically resulting in a physical impact or forceful contact.

2.

A significant negative influence or setback that causes lasting emotional distress or material harm to an individual or entity.

3.

In baseball, the action performed by the batter when hitting a pitched ball.

Example:

この何ヶ月かはひどい打撃を受けました。

だげきおう打撃王dagekiou
1.

野球において、シーズン中に最も多くのヒットを記録した選手を指す称号。

2.

特定のリーグや大会において、打撃成績が最も優れた選手に与えられる名誉ある称号。

だげきせん打撃戦dagekisen
1.

A competitive or combative situation characterized by frequent and direct physical confrontations between opponents.

2.

A scenario or match in which participants engage in vigorous strikes or attacks, emphasizing the exchange of blows rather than strategy or defense.

3.

A battle or contest marked by an emphasis on the intensity and volume of hits exchanged, often resulting in a fast-paced, aggressive dynamic.

だいだげき大打撃daidageki
1.

A significant impact or setback that causes considerable harm or loss.

2.

A severe event or circumstance that affects someone or something dramatically, leading to major adverse consequences.

3.

A profound injury or destruction that disrupts normalcy and results in substantial difficulties.

4.

An overwhelming challenge or misfortune that causes distress or hardship.

だげきれんしゅう打撃練習dagekirenshuu
1.

A training session focused on improving a player's batting skills through repetitive hitting practice, typically involving various pitches and scenarios.

2.

An organized activity where baseball players practice their swing and timing, often using a pitching machine or live pitches, to enhance their offensive performance in games.

3.

A preparatory exercise aimed at refining a batter's technique and consistency, allowing players to gain confidence and make adjustments in their hitting approach.