こうそく拘束kousoku
1.

The act of limiting someone's freedom of movement or action, often by physically capturing or detaining them.

2.

The imposition of limitations on an individual's ability to express themselves or participate in activities, such as speech or political engagement, often enforced by rules or authority.

3.

The regulation or legal framework that restricts the exercise of rights or personal choices, resulting in a lack of autonomy in decision-making or behavior.

4.

The total duration of an employee's work hours, including breaks, indicating the time during which they are obliged to remain at the workplace.

Example:

この決定は諸君全部を拘束するものではない。

こうそくりょく拘束力kousokuryoku
1.

The capacity or power to limit or compel certain actions or behaviors, restricting freedom in some way.

2.

In a legal context, the authority of an administrative action to obligate the parties involved and the governing body based on the content of that action.

3.

The effectiveness of a decision or regulation to impose constraints on rights or personal freedoms, often dictated by established rules or systems.

こうそくじかん拘束時間kousokujikan
1.

The total period during which an individual is required to be present and engaged in work-related activities, including any breaks taken during this duration.

2.

The combined duration of time that encompasses both active work duties and designated rest periods within a work shift.

みがらこうそく身柄拘束migarakousoku
1.

The state of being held in a controlled environment by authorities, often implying legal or law enforcement oversight.

2.

The act of restricting an individual's physical freedom, typically for the purpose of ensuring safety or compliance with regulations.

こうそくい拘束衣kousokui
1.

A garment designed to restrict the movement of the wearer's arms and torso, typically used in psychiatric settings to manage severe agitation or violence.

2.

A form of restraint clothing that tightly binds the body, often associated with confinement or control of individuals in medical or penal environments.

3.

An item of clothing made with the intention of limiting physical mobility, often employed in situations requiring the safeguarding of both the wearer and others.