そうさく捜索sousaku
1.

The act of actively searching for a person or item that is lost or missing, often involving thorough investigation and inquiry.

2.

A formal investigation conducted by legal authorities with the purpose of locating evidence or suspects, typically carried out under a warrant.

3.

The systematic exploration or examination of a specific area to find something that is unaccounted for, such as in emergency situations or rescue operations.

Example:

私たちは散開して森の中を捜索した。

かたくそうさく家宅捜索katakusousaku
1.

The act of searching a residence conducted by legal authorities such as the court, prosecutors, or police, performed to uncover evidence or locate suspects.

2.

A formal inspection of a person's home and surrounding property, typically authorized by law, aimed at gathering information related to a criminal investigation.

3.

A legal procedure involving the examination of a person's dwelling to find incriminating materials or apprehend individuals suspected of involvement in a crime.

Example:

警察はありうべき証拠を求めて家宅捜索した。

かたくそうさくれいじょう家宅捜索令状katakusousakureijou
1.

A legal document that authorizes law enforcement to search a specified location for evidence related to a crime.

2.

An official order issued by a judge allowing the police to enter and search a residence or premises to gather evidence or recover stolen property.

3.

A formal permission granted by the judicial system enabling investigators to conduct a search within a specified property in accordance with legal procedures.

そうさくたい捜索隊sousakutai
1.

A group of individuals organized to look for someone or something that has gone missing or is lost, often in response to an emergency situation.

2.

A team dispatched to conduct a systematic search in a specific area, usually in the context of rescue operations or investigations.

3.

An assembly of volunteers, professionals, or authorities tasked with locating a person or object, typically involving coordinated efforts and strategic planning.

Example:

捜索隊は彼が崖の下で倒れているのを発見した。

そうさくねがい捜索願sousakunegaiそうさくねが捜索願sousakunegai
1.

A formal document submitted to law enforcement authorities, seeking assistance in locating a missing individual.

2.

A notification filed with the police that initiates an official search for a person whose whereabouts are unknown.

3.

A plea to the police to undertake a search effort for someone who has not been seen or heard from for an extended period.