ほうhouridasuほうりhouridasu
1.

To forcefully expel or remove something from a certain location or condition, often with little regard for its safety or well-being.

2.

To carelessly cast aside or abandon an item or duty, typically suggesting a lack of responsibility or commitment.

3.

To disengage from an ongoing activity or task abruptly, often suggesting a sense of surrender or defeat.

4.

To place someone in a situation where they must fend for themselves, implying a significant shift away from their previous support system or environment.

Example:

彼は家から放り出された。

hiridasuひりhiridasu
1.

To forcibly remove something or someone from a place, often with a sense of violence or urgency, such as throwing objects away or ejecting individuals from a group or setting.

2.

To abandon or give up on a task or responsibility, leaving it unfinished or neglected, which may imply a lack of concern for the consequences.

3.

To discard something considered unnecessary or burdensome in a hasty manner, often moving on without looking back or reconsidering.

4.

To provide resources or assets liberally or without reservation for a particular purpose, indicating a willingness to invest without hesitance.