To reach a point in time when daylight fades or disappears, indicating the transition from day to night, particularly at sunset.
To signify the end of a period or season, conveying the sense of completion or closure, as in the conclusion of a year or an event.
To experience a prolonged state during which one remains engaged in a particular action or mental state, often implying a sense of lost time due to a repetitive routine.
To find oneself in a state of emotional overwhelm, where rational judgment becomes elusive, often as a result of sadness, grief, or surprise.
To temporarily lose clarity of vision or focus, either through physical blur caused by tears or by the clouding effects of overwhelming desires or emotions.
Example:
冬の日は速く暮れる。
The time of day when the sun sets and darkness begins to spread across the environment, creating a transition from daylight to night.
The period just before nightfall characterized by a softening of light and the softening of colors in the sky, often evoking a sense of calm or reflection.
A moment that signifies the end of the day, marked by the fading light and increasing shadows, often associated with a blend of beauty and melancholy.
Example:
その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。
To engage in an activity so relentlessly that it becomes the central focus of one's daily life, often to the exclusion of all else, such as immersing oneself in a hobby or pursuit.
To experience the passage of time through the cycle of day and night, suggesting a continuous or repetitive aspect of daily existence.
To remain captivated by something for an extended period, indicating an intense dedication or engrossment that often leads to neglecting other responsibilities or activities.
To lead a life characterized by an all-consuming devotion to a particular interest or pursuit, emphasizing the monotony or predictability of daily routines centered around that pursuit.
The time of day when the sun begins to set, marking the transition from day to night, commonly associated with a softening of light and a peaceful atmosphere.
A specific moment after sunset when the sun is positioned below the horizon, signaling the approach of night, often characterized by a gradual dimming of daylight.
The period in the late afternoon leading to nightfall, often evoking feelings of reflection and tranquility as the day comes to a close.
Example:
日暮れ前にキャンプに 戻った。
The time of day when the sun begins to set and the surrounding area starts to darken, generally associated with the evening hours.
The conclusion or end of a particular period or season, indicating a transition to what follows.
The period marking the end of the calendar year, often associated with festivities and reflection on the past year.