To reach a point in time when daylight fades or disappears, indicating the transition from day to night, particularly at sunset.
To signify the end of a period or season, conveying the sense of completion or closure, as in the conclusion of a year or an event.
To experience a prolonged state during which one remains engaged in a particular action or mental state, often implying a sense of lost time due to a repetitive routine.
To find oneself in a state of emotional overwhelm, where rational judgment becomes elusive, often as a result of sadness, grief, or surprise.
To temporarily lose clarity of vision or focus, either through physical blur caused by tears or by the clouding effects of overwhelming desires or emotions.
Example:
冬の日は速く暮れる。
To engage in an activity so relentlessly that it becomes the central focus of one's daily life, often to the exclusion of all else, such as immersing oneself in a hobby or pursuit.
To experience the passage of time through the cycle of day and night, suggesting a continuous or repetitive aspect of daily existence.
To remain captivated by something for an extended period, indicating an intense dedication or engrossment that often leads to neglecting other responsibilities or activities.
To lead a life characterized by an all-consuming devotion to a particular interest or pursuit, emphasizing the monotony or predictability of daily routines centered around that pursuit.