kiki
1.

A natural, living organism characterized by a woody stem, which typically grows taller and thicker over time, and often has branches, leaves, and distinct annual growth rings, commonly found in forests and gardens.

2.

A term used to refer to processed wood or lumber, which is derived from various types of trees and used in construction and crafting.

3.

A term used in traditional contexts, indicating the element associated with wood in Eastern philosophies, representing spring, the direction east, and often symbolized by the planet Jupiter.

Example:

そのには実がたわわになっていた。

きぎ木々kigi
1.

A collective term for numerous individual trees, often emphasizing their abundance and diversity within a particular area.

2.

Refers to a variety of trees that contribute to a rich, vibrant landscape, especially noted for their seasonal changes in color and appearance.

3.

The concept of trees as a community or group, highlighting their interconnectedness within an ecosystem.

Example:

は芽を出し始めた。

たきぎtakigiまきmakiたきtakigitakigi
1.

A natural material, often consisting of thin branches or split logs, used primarily as a source of heat in cooking or heating systems.

2.

Wood that has been processed into manageable pieces for the purpose of burning as fuel, utilized in fireplaces, stoves, or outdoor bonfires.

3.

The specific type of wood gathered for the purpose of feeding a fire, often associated with traditional practices such as outdoor gatherings or ceremonies.

Example:

もう少し火にまきをくべなさい。

もくせい木製mokusei
1.

A term used to describe objects that are constructed from wood, emphasizing the material's natural qualities and craftsmanship in the creation process.

2.

Refers to items or products that have been manufactured using wood, highlighting their origin and the aesthetic appeal of timber.

3.

Denotes the characteristic of being made of wood, typically associated with durability and a traditional aesthetic in various tools and furniture.

Example:

それは木製ですか、それとも金属製ですか。

きばこ木箱kibako
1.

A container made of wood, typically used for storage or transportation of various items.

2.

A crafted box constructed from wood, often employed for organizing or protecting valuable belongings.

3.

A sturdy, wooden receptacle, commonly utilized in shipping or as an architectural element in traditional contexts.

Example:

古い木箱がテーブルの役目をした。