A counting word used to enumerate thin and flat objects such as paper, plates, or boards, often implying a superficial measurement of quantity.
A classifier for assessing hierarchical levels or ranks, particularly in contexts such as sumo wrestling rankings.
A term used to count individual plots of farmland or agricultural land.
A measure for counting items in a way that focuses on their flatness and breadth, distinguishing them from bulkier objects.
Example:
このページのコピーを３とってください。
The quantity of flat objects that can be counted using the counter "mai," which is used for items like sheets of paper, plates, or boards.
The count of thin, planar items, highlighting their characteristics as distinct, separable entities typically measured by specific numerical units.
The total of flat, sheet-like items, emphasizing their nature as objects that lend themselves to being quantified with a particular Japanese measure.
A character in kabuki theater typically portrayed as a handsome male, often involved in romantic or dramatic storylines, recognized by having their name listed second from the right on the playbill.
An actor who plays the role of a handsome man in films or theater, specifically designed to appeal to the audience’s aesthetic preferences.
A designation for a strikingly attractive man, often associated with charm and charisma.
In the context of sumo wrestling, the second rank within categories such as Makuuchi or Juryo, indicating a position of significance just below the top tier.
Example:
彼は若いし、おまけに、二枚目だ。
A fragment or part that exists in a form that is not whole, often used to describe one half of a paired object or concept.
A representation of something that is incomplete or insufficient, reflecting a state that lacks fullness or completeness.
A piece that is thin and flat, typically used in contexts involving natural elements or materials, such as leaves, petals, or paper.
An outer portion that is situated away from the center, indicating a location that is somewhat remote or marginal.
A position or status that is not quite as elevated or esteemed as another, indicating a rank or level that is inferior or subordinate in a certain context.
A situation in which one is considered to be less advanced or capable compared to another, often implying a comparative evaluation.
A descriptor for an entity or individual that is situated one level down in a hierarchy or sequence, suggesting a relative decrease in importance or quality.