ねもと根元nemotoこんぽん根本konponこんげん根源kongenねもと根本nemotoこんげん根元kongen
1.

The part of a plant where the roots emerge, serving as the foundation for growth and stability.

2.

The base or lower section of an upright structure, indicating where it joins the ground and may be susceptible to decay.

3.

The fundamental aspect or main source of a situation, idea, or problem, representing its essential origin or basis.

こんぽんてき根本的konponteki
1.

Pertaining to the essential foundation or core principles of a subject, issue, or phenomenon, often indicating importance in its overall understanding or examination.

2.

Relating to the underlying mental framework that influences thoughts, behaviors, or actions, emphasizing the significance of fundamental perspectives.

3.

Describing matters that are considered primary or crucial in addressing key issues, especially in the context of problem-solving or transformative approaches.

Example:

それでは根本的な問題を見てみることにしましょう。

ねほん根本nehon
1.

A foundational element or principle that, when challenged or denied, undermines the existence or validity of something important or significant.

2.

The core mindset or attitude that influences thoughts and actions, serving as the basis for one's approach to various situations.

3.

The essential issue that must be prioritized when addressing specific phenomena, representing a fundamental problem that needs attention.

4.

The starting point or origin of something, particularly in reference to the beginning of events or the source from which something derives.

5.

The bottom part of a physical object, such as the base of a plant or the root of a structure, emphasizing the support or foundation that holds it in place.