かまkamaえるeru
1.

To prepare or arrange something in a way that is functional and presents a particular form or structure, such as setting up a home or business.

2.

To take a defensive stance or position in anticipation of potential challenges or attacks, suggesting readiness to respond appropriately.

3.

To fabricate or create a false pretense, making something appear real or legitimate when it is not.

4.

To make plans or scheme for a specific goal or event, indicating a level of intention or strategy behind an action.

5.

To adopt a certain attitude or demeanor that reflects one's state of readiness or nonchalance in the face of circumstances.

Example:

彼はジャマイカに住居を構えた。

かまkamaeかまえkamae
1.

The design or physical arrangement of a building or entrance, highlighting its architectural features and overall aesthetic impression.

2.

The stance or readiness one adopts in response to an anticipated action or challenge, often associated with martial arts or strategic situations.

3.

The state of being prepared or organized in a way that allows for an appropriate reaction to specific circumstances or stimuli.

4.

A term used to categorize components of kanji, specifically referring to elements that surround and enclose the main character, such as in "門" (gate) or "囗" (enclosure).

machiかまkamaえるerumaちかまえるchikamaeru
1.

To prepare and remain on alert for a specific opportunity or event, often with a sense of anticipation or readiness.

2.

To set oneself up in a position to confront or engage with an expected opponent or challenge, demonstrating a strategic mindset.

3.

To remain vigilant and poised, indicating a readiness to act as soon as a particular situation arises.

Example:

私は最後のチャンスを待ち構えた。

みがま身構migamaえるeru
1.

To adopt a defensive posture in anticipation of someone's actions or intentions, preparing oneself mentally and physically for potential confrontation or challenge.

2.

To maintain a state of vigilance, exhibiting caution and reluctance to trust others, often reflected in one's demeanor or manner of speaking.

3.

To prepare oneself for an imminent encounter, adjusting one's stance or readiness in response to perceived threats or aggressive advances.

Example:

その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。

こころがま心構kokorogamae
1.

A mental state characterized by readiness and preparation for anticipated challenges or situations, allowing an individual to approach circumstances with confidence and strategy.

2.

A mindset that involves conscious reflection and a proactive attitude, enabling one to handle potential difficulties and engage with others thoughtfully and empathetically.

3.

The psychological disposition cultivated through experience and awareness, enabling an individual to respond effectively to both expected and unexpected events in life.

Example:

何事が起ころうとも、彼女はそれに対する心構えが出来ている。