しゃれ洒落shareru
1.

To enhance one's appearance through careful styling and grooming, especially before going out or attending an event.

2.

To possess a refined demeanor or fashion sense that aligns well with contemporary aesthetics, making a favorable impression on others.

3.

To exhibit a taste for clever or unique choices in various aspects of life, such as music, food, or decor, suggesting a sophisticated and artistic flair.

4.

To engage in witty or humorous wordplay, often incorporating cleverness into conversation.

5.

To display a semblance of sophistication or brag about one's knowledge in a manner that may come off as pretentious or overly self-assured.

6.

To participate in leisure activities, often relating to socializing or dining in a stylish or enjoyable manner.

Example:

君はそのシャツを着るとしゃれてみえる。