ゆげ湯気yuge
1.

A visible mist or condensation that forms when steam from hot water cools and condenses into tiny droplets, resembling smoke rising from a surface.

2.

The phenomenon that occurs when hot water produces vapor, which can lead to a feeling of warmth or reduced visibility in the air.

3.

The fine particles of water that become airborne as a result of heating liquid, often seen in kitchens or during bathing, contributing to a humid environment.

4.

A transient, wispy formation of water vapor that appears above heated liquids, often associated with a sense of heat and moisture.

Example:

薬缶から湯気が立っている。