taまりmari
1.

A location where a group of people gathers, often engaging in casual conversation or socializing, which serves as a communal area or hangout spot.

2.

A body of liquid, such as rainwater, that has accumulated in a specific place.

3.

The viscous liquid that exudes from fermented soybeans during the production of miso, often used as a flavoring agent.

4.

A designated area near the wrestling ring in sumo where judges and wrestlers wait or gather before their matches.

5.

A term describing a state or condition of accumulation, often referring to items or resources that have amassed over time.

taまりmaribaたまりtamariba
1.

A location where a specific group of people regularly gathers, often to socialize and engage in informal discussions or activities.

2.

A frequented place that serves as a social hub for a community or circle of friends, characterized by a casual and relaxed atmosphere.

3.

An establishment or venue where individuals with shared interests or affinities tend to congregate often, facilitating camaraderie and connection.

Example:

このバーは学生のたまり場として知られている。

ちだ血溜chidaまりmarichiだまりdamari
1.

A collection of blood that has accumulated on the ground, often as a result of injury or violence.

2.

A localized area where blood has pooled, typically indicating a traumatic event or scene.

3.

An extensive spot of congealed blood, suggesting prior active bleeding and signifying distress or danger.

4.

A visible mass of blood that forms in one place, often associated with medical emergencies or accidents.

fukidaまりmarifuきだまりkidamari
1.

A place where snow or fallen leaves gather and accumulate due to the wind blowing them together, creating a buildup in a specific location.

2.

A metaphorical term describing a state where individuals or groups, having fallen from their social status, congregate in a place of hopelessness without direction or future prospects.

Example:

風が雪のふきだまりを作った。