かさい火災kasai
1.

A significant and destructive event caused by uncontrolled fire, often resulting in extensive damage to property and the environment.

2.

A formal term referring to an incident of fire, typically used in contexts that require a more serious or official discourse.

3.

A type of insurance designed to cover financial losses or damages specifically resulting from fire-related incidents.

4.

A major catastrophe characterized by the uncontrolled spread of flames, associated with serious risks to life and property.

Example:

火災の理由は何か。

かさいほけん火災保険kasaihoken
1.

A type of insurance designed to compensate for damages to property caused by fires, covering assets such as buildings, furniture, merchandise, and precious metals.

2.

An insurance policy that provides financial protection against losses resulting from fire incidents, ensuring that the insured can recover from property damage.

3.

A formal arrangement through which policyholders can receive monetary compensation for destruction or damage to their property due to fire hazards.

Example:

その家は火災保険に入っている。

かさいほうちき火災報知機kasaihouchiki
1.

A device designed to detect the presence of fire and alert emergency services about its occurrence and location.

2.

A commonly used term for a device that senses smoke or flames to provide early warning and facilitate evacuation.

かさいけいほう火災警報kasaikeihou
1.

An electronic or mechanical system designed to detect the presence of fire and provide a signal to alert occupants of a building to evacuate for their safety.

2.

A notification typically triggered by smoke or heat detection devices, intended to inform people about the imminent danger of fire, allowing for prompt response.

3.

A precautionary indication that indicates a potential fire situation, often accompanied by alarms or sirens, to ensure the safety of individuals in proximity.

4.

A warning system that communicates the risk or occurrence of fire, enabling timely actions to prevent injury or property damage.

Example:

突然火災警報機が鳴った。

かさいほうちき火災報知器kasaihouchiki
1.

A device designed to detect smoke or fire and alert occupants through sound or visual signals to ensure safety and prompt evacuation in case of a fire emergency.

2.

An essential safety instrument installed in buildings to monitor for signs of combustion and notify individuals of impending fire hazards.

3.

A lifesaving equipment that operates autonomously to sense heat or smoke, providing an early warning to minimize the risks associated with a fire outbreak.

4.

A mandatory fire safety device that plays a crucial role in protecting lives and property by detecting dangerous conditions and initiating an alarm to facilitate a timely response.

Example:

火災報知器が鳴った。