ちちchichiととtotoちゃんchanててteteかぞkazoかそkasoししshishiあてate
1.

A male parent, serving as a guardian and provider, distinct from the mother in familial roles.

2.

A term used to denote a significant male figure in history or a pioneer in a particular field, emphasizing their foundational contributions.

3.

A respectful term for an older male, which may indicate reverence or honor in cultural contexts.

4.

In a religious context, a reference to God as the creator or authoritative figure in Christianity, particularly in relation to Jesus Christ.

Example:

私のは大の旅行好きです。

oとうtouさんsanoとっtoさんsan
1.

A respectful term used by children to refer to their father, commonly employed in everyday conversations to address or mention one's own father in both formal and informal contexts.

2.

A word that a wife might use to call her husband in a family setting, reflecting the paternal role he plays within the household.

3.

A reference to any man who holds the position of a father, which can also be used when he is speaking about himself in relation to his children.

4.

A polite way to inquire about or refer to someone else's father, often used in social contexts to show respect while maintaining a level of familiarity in conversation.

Example:

お父さんは煙草の煙でたくさん輪を作れる。

おやじ親父oyajiしんぷ親父shinpu
1.

A familiar term used by adult men to refer to their father in a casual and affectionate manner, often implying a sense of comfort or endearment in their relationship.

2.

A respectful yet intimate way to refer to someone else's father or an older man, conveying a sense of admiration or kindness.

3.

A colloquial expression for a boss or someone in a leadership position, particularly in a workplace setting, suggesting a blend of respect and familiarity.

4.

A term that can carry a hint of condescension or playful mockery when referring to middle-aged men or their tastes, reflecting a generational divide in preferences or humor.

Example:

親父はじっと私の顔を見た。

ちちおや父親chichioya
1.

A male parent who has the legal and biological responsibility for a child, often associated with authority and guidance in the family structure.

2.

The male counterpart to a mother in parenting, recognized as a significant caregiver and role model in a child's life.

3.

A term denoting a father figure, emphasizing the paternal role in family dynamics and the emotional connection he may have with his children.

Example:

その少年は父親に似ている。

そふ祖父sofuじじ祖父jijiじい祖父jiiおおじ祖父oojiおじ祖父ojiそぶ祖父sobu
1.

A male ancestor who is the father of one's parent, often revered as a familial elder.

2.

A term of endearment used for one's paternal or maternal grandfather, reflecting warmth and affection.

3.

An elderly man, particularly in the context of family traditions, stories, or wisdom passed down through generations.

Example:

我々は祖父の名前を息子に名付けた。