To organize a space that is cluttered by arranging items in a systematic and orderly manner.
To dispose of unnecessary items or to store things away in their designated places, creating a neat environment.
To resolve or manage a situation by addressing issues and bringing them to a conclusion.
To remove or eliminate something or someone that is causing obstruction or trouble.
To marry off a daughter, facilitating her transition to a new household in matrimony.
To ensure that items lean or are directed towards one side, making them more orderly.
Example:
おもちゃを片づけなさい。
The act of organizing or arranging items that are scattered or disordered in a designated space to create a neat and orderly environment.
The process of putting things in their proper place after use, often to restore cleanliness and functionality to a living or working area.
The activity of cleaning and organizing a space to remove clutter, thereby enhancing its aesthetic and practical use.
Example:
まもなく例のウエーターが皿を片付けに戻ってきた。
The process of restoring an area to its organized state after an activity has concluded, often involving the removal of clutter and the proper arrangement of items.
The act of cleaning up and organizing a space following the completion of an event or task, ensuring that everything is returned to its rightful place.
The practice of tidying up after an event or activity, emphasizing the importance of leaving a space orderly and clean as part of responsible closure.
The methodical approach to clearing away mess and organizing items after an undertaking, aimed at achieving a neat and presentable environment.
Example:
後片づけを手伝いましょうか。