へんげん片言hengen
1.

A way of speaking characterized by broken or simplistic use of language, often seen in individuals who are still learning and mastering a language.

2.

A limited or rudimentary expression, typically consisting of a few words, that may not adhere to standard language conventions.

3.

A colloquial or informal manner of communication, often resembling dialect or vernacular speech, that may capture the essence of a conversation in minimal terms.

かたこと片言katakotoカタコトkatakoto
1.

A form of speech characterized by incomplete or awkward expressions, often used by individuals who are just beginning to learn a language.

2.

Speech that is fragmentary or hesitant, reflecting a limited vocabulary or familiarity with the language being spoken.

3.

A simplistic or rudimentary way of communicating, typically involving basic phrases or incomplete utterances often associated with early language learners or non-native speakers.

4.

Expressions that lack completeness or fluency, often leading to misunderstandings or a lack of clarity in communication.

5.

A colloquial way of speaking that may include regional dialects or slang, resulting in a deviation from standard language use.

Example:

そのアメリカ人の男の子は片言の日本語を話した。