さるsaruサルsaru
1.

A type of mammal closely resembling humans, known for their ability to stand on two legs and use their hands to grasp objects, with numerous species existing.

2.

A term used to denote any non-human primate within the order Primates, characterized by their less hairy faces, developed finger structures, and notable intelligence, often specifically referring to the Japanese macaque.

3.

A historical term rooted in classical Japanese literature, representing agility or swiftness, often depicted metaphorically in expressions of skill or dexterity.

4.

An informal or derogatory term used to describe someone perceived as clever but foolish or silly, often indicating a mockery of their behavior.

5.

A mechanism or device used in traditional Japanese doors for securing them, typically featuring a wooden or metal latch that fits into openings in the doorframe for added security.

Example:

何匹かのサルが木に登っているのを見た。

ましらmashiraましmashi
1.

A type of mammal closely resembling humans, distinguished by their ability to stand on two legs and grasp objects with their hands, encompassing a variety of species.

2.

A term used to describe a clever or cunning person in a derogatory manner, suggesting they mimic behaviors or possess shrewdness similar to that of a monkey.

3.

A device installed on doors to secure them, consisting of a wooden or metal component that fits into slots in the door's framework to provide a locking mechanism.

4.

An archaic term referring to a swift or agile character, often used in literary contexts to describe quick or nimble movement.

5.

In historical contexts, refers to a courtesan or female attendant specifically associated with bathhouses during the Edo period.

さるまわ猿回sarumawashi
1.

A type of street performer who entertains audiences by training monkeys to perform various tricks and skills, typically for monetary gain.

2.

An entertainer who travels from place to place showcasing trained monkeys, especially during festive occasions, in exchange for money.

3.

A traditional form of performance art involving the use of monkeys to engage in acts for public amusement, often associated with cultural celebrations and festivals.

さるsaruぐつわgutsuwa
1.

A device that restricts movement of the mouth, typically used to prevent someone from speaking or making noise.

2.

An apparatus or restraint that is placed over the mouth to silence an individual, often used in situations of captivity or restraint.

3.

A type of restraint worn around the mouth area, designed to inhibit verbal communication and prevent the utterance of sounds.

さるまた猿股sarumata
1.

A type of short undergarment worn by men that covers the waist and hips, typically resembling shorts.

2.

A form of traditional male underwear that extends from the waist to the upper thighs, often used for comfort or modesty.

3.

A style of men's underpants characterized by a snug fit and minimal coverage, resembling a shorter version of long trousers.

4.

Men's undergarments designed to provide support and coverage for the lower body, typically made from lightweight fabric.