A person who possesses a high level of skill or expertise in a specific field or trade, often recognized for their profound knowledge and proficiency.
An individual employed in an entertainment-oriented profession, such as a hostess or geisha, who operates in a service industry catering to social engagements and leisure activities.
Example:
彼は玄人にちかい。
A term describing someone who demonstrates exceptional skills or expertise that rival or surpass those of trained professionals in a particular field.
Refers to an individual who, despite being an amateur or novice, displays such remarkable proficiency that their abilities can make seasoned experts appear inadequate.
A phrase used to characterize a person whose talents or performance in a specific area stand out so significantly that they intimidate or embarrass established professionals.
Describes an amateur who possesses a level of skill and knowledge that seems to exceed that of professional practitioners, often surprising others with their capabilities.
Example:
カラオケでの彼の歌、玄人はだしだね。