げんこう現行genkou
1.

Referring to something that is currently in effect or being practiced, often used in the context of laws, regulations, or systems that are actively in place at the present time.

2.

Descriptive of a situation or method that is actively functioning or in use, highlighting its relevance and applicability to the current period.

3.

Pertaining to practices or frameworks that exist in the present moment, particularly in legal or operational contexts, distinguishing them from past or obsolete variations.

Example:

現行の法律は人種の多様性を考慮していない。

げんこうはん現行犯genkouhan
1.

A crime that is actively being committed or has just been completed, which can be witnessed by a third party, allowing for immediate arrest without a warrant.

2.

The individual who is caught in the act of committing a crime, often used in legal contexts to emphasize the immediacy and clear evidence of the offense.

Example:

泥棒は現行犯でつかまった。

げんこうほう現行法genkouhou
1.

The body of laws that are currently in effect and enforceable within a legal system.

2.

Legislation and regulations that are actively implemented and govern present-day legal matters.

3.

The collection of statutes and regulations that have not been repealed and remain applicable to contemporary situations.

げんこうひん現行品genkouhin
1.

A product that is presently available for purchase or use in the market.

2.

An item that is currently in production and has not been discontinued.

3.

A product that is widely recognized and sold at the present time.

4.

An item that reflects the latest specifications and features offered by a company.