The process by which a living being, such as an animal or human, emerges from the mother or an egg and begins independent life.
The emergence or creation of something that did not previously exist, such as a new idea, entity, or agreement.
In Buddhist thought, the phenomenon of being reborn or reappearing in the world after death.
Example:
あなたは何座生まれですか。
The process by which a being undergoes a transformation into a new form of life, often following death, signifying a renewal or rebirth into existence.
A figurative expression describing a significant change in character or behavior, where an individual becomes markedly different or improved, akin to becoming a new person.
The act of beginning anew, often signifying a departure from past circumstances or struggles, indicating a fresh opportunity for growth and development in life.
Example:
信じて。生まれ変わるよ。
The act or process of coming into existence or being born, signifying the beginning of life.
The specific location or region where a person was born, often associated with one's cultural or personal identity.
The social or familial background from which a person originates, including their lineage or heritage.
The inherent qualities or characteristics a person possesses from birth, often implying a natural disposition or talent.
Example:
私は生まれも育ちも東京だ。
The process or concept of being born again or returning to life in a new form, often associated with spiritual transformation or renewal.
The state or condition of having been reformed or regenerated, often implying a change in identity or existence through successive lives.
A belief in the cycle of life where a person or being transitions from one embodiment to another, typically viewed in the context of spiritual beliefs or philosophies.
To possess a certain quality or characteristic inherently from the moment of birth.
To be endowed with specific traits or attributes as an intrinsic part of one's nature from the time of one's arrival in the world.
To have a particular disposition or tendency that is present from birth, suggesting an innate or unchangeable aspect of one's personality or abilities.
Example:
ガウスには数学的な問題を考える生まれついた才能があった。