Displaying a level of confidence or audacity that is disproportionate to one's age, experience, or abilities, often manifesting in boastful or presumptuous behavior.
Acting with an overstepping boldness, especially by asserting opinions or attitudes that are inappropriate for one's maturity or knowledge, leading to a perception of insolence or disrespect.
Engaging in actions or speech that show a lack of respect or humility, often characterized by a disregard for social conventions or the feelings of others, prompting a desire from others to correct or chastise such behavior.
Example:
彼は父親に生意気な事を言った。
Describes a demeanor that is brash or disrespectfully self-assured, often seen in young individuals who exhibit an audacious attitude that can be annoying or irritating to others.
Characterizes a behavior that is boldly presumptuous, showing a lack of proper deference or respect, typically associated with youthful arrogance.
Pertains to the quality of being somewhat insolent or sassy, often expressing an unwarranted confidence that challenges social norms or expectations, particularly in younger people.