The act of formally notifying a government agency or organization about specific information as required by law, often related to financial or personal circumstances, such as income or family status changes.
A procedure in which citizens submit certain declarations or statements to official entities, complying with legal obligations and regulations.
The process of officially declaring specific facts or details to authorities, often involving requirements set forth in legislative or administrative rules.
A formal submission intended to inform and comply with governmental regulations, commonly associated with tax declarations or status updates within a given organization.
Example:
申告にはどの書類が必要ですか。
The process by which taxpayers report their income and deductions to the tax authorities after the end of a tax period to determine the final amount of tax owed.
A formal declaration submitted by individuals or corporations that outlines their income and tax obligations for a specific fiscal period, serving to finalize tax liabilities.
An annual procedure for individuals or businesses to formally disclose their earnings and allowable deductions to the tax office, which establishes their total tax responsibility for the given year.
Example:
年間所得が１５００万円を越す人は毎年３月に確定申告しなければならない。
A formal document submitted to an authority that presents information or data, often required for regulatory or legal purposes.
A written statement that outlines specific details, obligations, or financial information, typically used for tax or compliance matters.
An official report made to a governing body or organization, detailing particular events or transactions for transparency and accountability.
A declaration submitted by individuals or entities that conveys important information necessary for assessment or evaluation by relevant authorities.
Example:
関税申告書が必要になります。
The act of declaring an amount that is smaller than the actual figure, often in the context of tax returns, which may lead to penalties when the reported figure is found to be insufficient.
A situation in which an individual or entity reports income or assets at a level that does not meet the actual amounts, resulting in a potential underestimation of tax obligations.
The practice of intentionally or unintentionally stating lower values in official reports, particularly tax filings, which can result in financial discrepancies and legal consequences.
A statement made by an individual to declare or provide information about their own circumstances, experiences, or characteristics without external verification.
A self-reported claim or assertion that reflects a person's own perspective or opinion, often lacking formal evidence or documentation.
An informal declaration where an individual takes the responsibility to report on their own situation or qualifications, which may not be independently confirmed.
A personal assertion or account provided by someone regarding their beliefs, behaviors, or conditions, primarily based on their own assertions rather than official records.