A habitual behavior or action that an individual unconsciously performs, often perceived as peculiar or undesirable by others.
A distinctive characteristic or trait that sets a person or thing apart from the norm, which may not necessarily be viewed positively.
A defect or flaw in behavior or appearance that is difficult to change, often considered annoying or bothersome by others.
A longstanding personal inclination or pattern of conduct that one may be unaware of, which may significantly influence their interactions with others.
A notable quirk or idiosyncrasy that is often recognized by others, yet may not be acknowledged or deemed problematic by the individual themselves.
Example:
その子は悪いが直った。
A distinctive tendency or inclination in an individual's behavior or attitudes that reflects their personality traits.
An inherent bias or peculiar habit that shapes how one expresses their character, often revealing unique preferences or habits.
A specific inclination or idiosyncrasy that can influence a person's actions or reactions in various situations.
A defining characteristic or proclivity that often manifests in a person's choices or interpersonal interactions, showcasing their unique disposition.
Example:
彼の変わった性癖が彼らを困らせた。
A phrase or expression that a person frequently uses, often to the point that it becomes characteristic of their speech patterns.
A verbal habit where certain words or phrases are repeatedly stated, conveying personal style or comfort in communication.
A habitual way of speaking that reflects a person's personality or mannerisms, often making it easily recognizable to others.
A common saying or phrase that someone tends to invoke regularly, highlighting their unique manner of expression.
A word or expression that has become second nature for someone, often used unconsciously in conversation.
Example:
私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
A pattern of behavior that emerges when an individual is under the influence of alcohol, often characterized by negative traits or actions.
A specific mannerism or tendency displayed while intoxicated, which may be detrimental to oneself or others.
An inclination towards certain behaviors or attitudes associated with excessive alcohol consumption, typically revealing a less favorable side of a person's character.
A condition where the hair becomes tousled or misaligned due to pressure while sleeping or excessive movement during the night, often resulting in an unkempt appearance in the morning.
A tendency to sleep too much despite having other tasks to attend to, indicating a poor habit or lack of motivation.
A behavioral trait in children characterized by needing specific routines, like singing or storytelling before bedtime, to fall asleep, often leading to difficulty in settling down.
An unconscious habit of moving one's body during sleep, which disrupts bedding or linens and contributes to a disorganized sleeping environment.
Example:
寝癖がついちゃった。