とうこう登校toukou
1.

The act of students or teachers traveling to school to engage in classes or work duties, often associated with the beginning of a school day.

2.

The specific time or event when students or pupils make their way to school for educational purposes, distinct from the act of returning home.

3.

The process by which students participate in the educational system by physically attending their school, signifying their involvement in learning activities.

Example:

私たちはみな、制服を着て登校する。

とうこうきょひ登校拒否toukoukyohi
1.

A state in which a student refuses to attend school, often due to psychological distress or anxiety.

2.

A form of school avoidance behavior characterized by a deliberate choice to not engage in the educational environment, potentially impacting social development and academic progress.

ふとうこう不登校futoukou
1.

A state in which a child or student refrains from attending school for an extended period, often due to psychological or physical reasons, leading to feelings of aversion towards the school environment.

2.

The phenomenon where students choose not to go to school, which may stem from a variety of factors, including emotional difficulties or a lack of interest, and encompasses a broader range of non-attendance than simply refusing to go.

3.

The condition in which a student fails to attend school regularly, which can occur as a result of mental health issues or dissatisfaction with the educational setting, often resulting in a significant number of absences.

しゅうだんとうこう集団登校shuudantoukou
1.

The practice of students walking to school together as a collective, promoting safety and camaraderie among peers.

2.

A structured way for schoolchildren to travel to school in groups, often organized by their school or community to provide a sense of security.

3.

A social activity that encourages students to form bonds and foster friendships while ensuring their well-being during the commute to school.

Example:

「ここ、覚えてる?」「集団登校の待ちあわせ場所だな」

とうこうび登校日toukoubi
1.

The designated days when students are required to attend school for classes and activities.

2.

Specific weekdays marked on the school calendar for educational purposes, often contrasting with holidays and weekends.

3.

The official days in an academic schedule when students report to school, typically involving various learning experiences and interaction with teachers and peers.

Example:

今日は登校日だ。遅刻しないようにしないと・・・。