かくほ確保kakuho
1.

The act of ensuring that something essential is obtained and safeguarded, allowing for its reliable availability when needed.

2.

The process of obtaining necessary resources or assets and protecting them to prevent loss or depletion.

3.

The action of providing firm support or protection, especially in contexts where safety is paramount, such as during challenging physical activities.

Example:

お庭の方にも縁台を並べれば、かなり座席数を確保できそうだなーと思いました。

しげんかくほ資源確保shigenkakuho
1.

The process of ensuring access to and maintaining essential materials or assets needed for various operations or processes.

2.

The strategic actions taken to obtain and preserve vital resources for sustainable development and functionality.

3.

The activities involved in acquiring and protecting necessary supplies or resources to support economic and organizational goals.

あんぜんかくほ安全確保anzenkakuho
1.

The process or measures taken to ensure a secure environment or situation, preventing harm or danger.

2.

The assurance or commitment to uphold safety standards, fostering a sense of protection for individuals and property.

3.

The act of implementing strategies and protocols that prioritize the safety and well-being of people within a specific context.