A ceremonial occasion where people gather to honor deities or ancestral spirits, often involving rituals, prayers, and traditional activities, typically held at a shrine or temple, especially during specific times of the year.
A community event organized to celebrate significant milestones, commemorate historical events, or promote local culture, which may include various festivities, parades, and entertainment.
A seasonal cultural event characterized by lively activities, often associated with traditional performances, food, and communal gatherings, reflecting the identity and heritage of a particular region.
In a contemporary context, it refers to a surge of activity or engagement within online forums or communities, where a specific discussion thread draws a large volume of posts.
Example:
その祭りはつまらないどころではありませんでした。
A community celebration that typically involves traditional rituals, food, music, and dancing, often held in honor of a specific deity or seasonal change.
An event featuring various cultural activities, including games, performances, and parades, designed to foster a sense of togetherness among participants.
A vibrant occasion marked by lively gatherings where people come together to enjoy entertainment, showcase local customs, and participate in shared cultural experiences.
A festive occasion that highlights the local heritage and traditions, often involving artistic displays, craft markets, and communal feasting.
A traditional celebration held during the summer months, often at shrines, which includes rituals aimed at warding off sickness, pests, and natural disasters associated with the season.
A communal event in the summer that typically features various festivities, such as parades, food stalls, and cultural performances, reflecting the local customs and heritage.
A seasonal festival that is characterized by rituals and activities intended to express gratitude and honor deities, primarily focused on ensuring a bountiful harvest and community well-being.
Example:
トムは夏祭りに参加した。
To elevate someone to a prominent role or position through encouragement or flattery, often to an extent that may not reflect their true abilities or contributions.
To revere or regard someone as worthy of high honor or respect, often in a ceremonial or exaggerated manner, as though they were a figure of significance.
To promote someone enthusiastically, often leading to their ascension in rank or status, typically driven by the support and approval of others around them.
Example:
彼はジョンを閑職に祭り上げた。
A ritual act performed before a battle, involving the killing of an enemy to boost the morale of one's own troops, rooted in ancient Chinese customs of offering blood to war deities for favor in combat.
The practice of sacrificing an enemy at the onset of a military campaign to energize and galvanize the fighting spirit of one's comrades, symbolizing a fierce start to an engagement.
An act of decapitating an enemy as a demonstration of strength and resolve, intended to intimidate adversaries and invigorate one's forces before entering combat, derived from historical traditions of blood sacrifice to divine entities.