しゅるい種類shurui
1.

A grouping of items or concepts that share common characteristics, allowing them to be distinguished from others within a broader category.

2.

A collection of things categorized based on similar traits, such as nature or form, often used to classify products or species.

3.

A classification established through specific criteria, resulting in distinct sets that reflect shared attributes among the items involved.

Example:

動物園にはたくさんの種類の動物がいる。

どうしゅるい同種類doushurui
1.

A classification of items or entities that share common characteristics or attributes.

2.

A grouping of things that are alike in nature or type, often used to emphasize their similarities within a broader category.

3.

A term used to refer to entities that belong to the same family or category, highlighting their shared qualities or functions.

しゅるいほうふ種類豊富shuruihoufu
1.

A characteristic of having a wide array of different types or categories, showcasing a significant range of options or elements.

2.

Descriptive of a situation or collection that includes many varying forms or kinds, allowing for extensive choices and differences.

3.

Referring to an abundance of distinct varieties, highlighting the richness and complexity of the assortment present.

すうしゅるい数種類suushurui
1.

A collection consisting of multiple distinct categories or varieties within a particular group.

2.

The existence of different forms or classifications that each possess unique characteristics within a broader context.

3.

A grouping that encompasses numerous variations or selections that can be differentiated by specific traits or properties.

なんしゅるい何種類nanshurui
1.

複数の異なるカテゴリーや形式が存在することを示す表現。

2.

それぞれに特徴や属性を持つアイテムや概念の多様性を指す言葉。