tachidoまるmaru
1.

To cease moving forward and remain in one place instead of continuing on a path.

2.

To momentarily pause in one's motion, often to reflect or observe one's surroundings.

3.

To come to a stop in a specific location, potentially indicating a moment of hesitation or contemplation.

4.

To remain stationary in a particular spot, contrasting with ongoing movement or travel.

Example:

彼は立ち止まってポスターをのぞき込んだ。