さお竿sao
1.

A long, slender object typically made from bamboo or other materials, stripped of branches and leaves, used for various purposes including fishing, hanging laundry, or as a support.

2.

A long stick or pole used in rowing to propel a boat by pushing against the shore or riverbed.

3.

The elongated part of a shamisen where the strings are attached, also used to refer to the shamisen itself in a broader sense.

4.

A vulgar euphemism for the male genitalia.

5.

A counter used for counting certain cylindrical objects such as flags, furniture, or long confectioneries.

tsuriざお竿zaoつりざお釣竿tsurizaotsuりざおrizao
1.

A long, slender tool used in angling, designed to hold fishing line and assist in catching fish from various bodies of water.

2.

A specialized implement that enables the casting of bait or lures into the water to attract and permit the capture of aquatic creatures, typically constructed from materials like bamboo, fiberglass, or carbon fiber.

3.

An essential piece of equipment in recreational fishing, available in two main types—telescopic and sectional—crafted to enhance the angler's ability to engineer successful catches.

4.

A fishing accessory that consists of a pole with a reel and line attached, facilitating the process of catching fish by providing leverage and control during the retrieval.

たけざお竹竿takezao
1.

A long, slender rod made from the stem of bamboo, commonly used for various purposes such as fishing or supporting plants.

2.

A lightweight, flexible stick constructed from bamboo, appreciated for its durability and strength, often employed in outdoor activities and construction.

3.

A traditional tool crafted from bamboo, serving as a versatile implement for tasks like fishing, measuring, or as a support structure in gardens.

ものほ物干monohoshiざお竿zao
1.

A long, typically horizontal stick or pole used for suspending wet laundry so that it can air dry.

2.

An apparatus essential for drying clothes outdoors, where garments are hung to take advantage of natural elements like sun and wind.

3.

A structural element often found in homes or gardens, designed specifically for the purpose of holding washed items as they dry.

かん竿kan
1.

A long, slender object typically made from bamboo or other materials, stripped of branches and leaves, used for various purposes such as fishing, drying clothes, or rowing a boat.

2.

A part of musical instruments like the shamisen, where strings are attached, representing the elongated section that is essential for the instrument's function.

3.

A colloquial term used to refer to the male organ, often used in a playful or vulgar context.

4.

A traditional counting term in Japanese to quantify objects like flags attached to poles or long, thin confectioneries, as well as for common household items such as chests or trunks.