A material that is long and thin, typically made from fibers, which serves as a primary component for weaving or knitting, and is also used for sewing garments. It can also refer to the line used in fishing, attached to the end of a rod and dropped into the water.
A slender element that can denote various lengthy and thin structures or connections, such as a spider's web or the strands in certain dishes like natto.
The strings or strands found in traditional musical instruments, such as the shamisen or koto, which produce sound when played.
A metaphorical expression indicating a continuous or linear connection between ideas or memories, often used to illustrate how different events are interlinked.
A unit of measure sometimes used to indicate small fractions in numerical values, particularly as one ten-thousandth of a whole.
Example:
おばあちゃんは身をかがめての付いた針を拾った。
A starting point or initial clue that leads to further understanding or resolution in a situation.
The tip of a thread, symbolizing the beginning of a process or narrative that can unfold or be unraveled.
A crucial hint or piece of information that helps in solving a problem or unraveling a complex issue.
The initial segment of an action or event from which subsequent developments arise.
Example:
とても魅力的な人に初めて会って、話の糸口を見つけるのは、たいていかなり難しいものだ。
A type of thread derived from the cocoons of silk-producing insects, commonly associated with its refined form rather than its raw or unprocessed state.
A fine and luxurious fiber obtained from silkworm cocoons, typically used in textiles, with the term often referring specifically to its processed variant.
A delicate material spun from the cocoons of silkworms, generally indicating a higher quality thread used for crafting elegant fabrics.
Example:
私はこのドレスを絹糸で繕った。
A type of yarn made from spun animal fibers, particularly sheep's wool, commonly used in the creation of knitted or woven textiles.
A specific kind of thread utilized primarily for crafting garments and accessories through knitting techniques, valued for its warmth and texture.
Thread formed from the fur of animals, especially sheep, which is intricately spun for use in various handmade clothing items.
Example:
赤ん坊が毛糸の玉をもつれさせた。
A type of cord or thread specifically designed to connect to a fishing rod and facilitate the catching of fish by suspending a baited hook in water.
A versatile string utilized not only for fishing but also for hanging or suspending objects, often referred to in contexts related to angling or general suspending purposes.
A specialized line, typically composed of synthetic materials such as nylon or polyester, used in various thicknesses for the purpose of angling, which used to be made from natural fibers in the past.
Example:
彼は釣り糸を湖に投げた。