まぎ紛magiらわしいrawashii
1.
Describes something that can easily lead to misunderstandings or mistakes due to its similarity to other things.
2.
Refers to a situation where clarity is compromised, causing uncertainty or misinterpretation because the items or concepts involved closely resemble each other.
3.
Indicates a lack of distinction that makes it difficult to differentiate between similar elements, resulting in potential confusion or mistakes.
4.
Applies to scenarios where visual or contextual features cause a blinding effect, leading to misrecognition or erroneous judgments.
5.
Characterizes circumstances in which distractions or numerous tasks prevent clear focus, causing important details or choices to be overlooked.