しろうと素人shiroutoしろと素人shirotoしらびと素人shirabito
1.

A person who lacks formal training or expertise in a specific field, often approaching tasks with a sense of innocence or inexperience.

2.

An individual who engages in an activity as a hobby rather than as a profession, highlighting a passionate but non-professional involvement.

3.

A common person, typically in contrast to professional entertainers or women in the entertainment industry, embodying a sense of regularity and domesticity.

Example:

あのシロウト歌手は文句なくタレントショーで一位となった。

しろうとめ素人目shiroutome
1.

A perspective or evaluation from someone lacking specialized knowledge or training in a particular field, often resulting in a more casual or naive observation.

2.

The viewpoint or assessment of an amateur or layperson, highlighting their inability to fully grasp complexities that a professional might understand.

3.

An understanding or judgment formed by a non-expert, which may appreciate certain qualities that might be overlooked by seasoned professionals.

しろうとどうてい素人童貞shiroutodoutei
1.

A man who has never engaged in sexual intercourse outside of transactions with sex workers, often implying a lack of romantic or intimate experiences with non-professionals.

2.

An individual who identifies as inexperienced in sexual relationships, having only had sexual encounters with professionals, highlighting a disconnect from typical personal or emotional bonds.

3.

A person, specifically male, who is characterized by an absence of sexual experience with non-commercial partners, suggesting a focus on transactional dynamics rather than genuine romantic involvement.