To reach a conclusion where an ongoing situation or action ceases and will not continue further.
To bring something to a close in order to signify that it has come to an end, often used in formal contexts such as announcements or broadcasts.
To conclude without achieving the desired outcome, indicating that a situation or plan results in an unsatisfactory state.
To remain in a particular state as a final point, closing without change, often in a way that suggests unresolved matters.
To indicate the completion of an action or process, emphasizing that it has been fully carried out until its final stage.
Example:
野球の試合は引き分けに終わった。
To complete one's speech or statement, indicating the conclusion of expressing thoughts or ideas.
To reach the end of a verbal expression, suggesting that one has communicated all intended information.
To stop talking after conveying a message, often highlighting the finality of the conversation.