けいけん経験keiken
1.

The process of acquiring knowledge or skills through direct observation, participation, or practical involvement in various events or activities.

2.

A collection of insights and understanding gained through firsthand encounters and interactions with the world, distinguishing it from theoretical or academic knowledge.

3.

The unique perspective and lessons learned from engaging in real-life situations, emphasizing personal growth and adaptability.

4.

The representation of knowledge obtained through practical applications, shaped by actual circumstances rather than abstract reasoning or theory.

5.

An understanding that comes from the cumulative effects of various encounters and challenges in life, often informing one's decisions and worldview.

Example:

この仕事では経験がものを言う。

けいけんち経験値keikenchi
1.

A numerical representation indicating the level of growth or progression that a character achieves in role-playing games, which increases as players gain experience from defeating enemies or completing tasks, enabling them to advance more effectively in the game.

2.

More broadly, it refers to the degree of knowledge or skill that an individual has acquired through personal experiences in various contexts, often implying a measure of competency or capability derived from past encounters.

けいけんしゃ経験者keikensha
1.

A person who possesses extensive knowledge and skill in a specific area due to direct participation and engagement with it over time.

2.

An individual who has undergone particular situations or events, gaining insights and understanding that comes from real-life involvement.

3.

Someone who can share stories or insights based on their profound involvement in a certain field or activity.

Example:

現在私どもは、カスタマーサービスの経験者を探しています。

けいけんず経験済keikenzumi
1.

A person who has gone through a particular situation or activity and acquired knowledge or skill from it.

2.

Someone who has faced and lived through certain circumstances, leading to a deeper understanding or perspective.

3.

An individual who has engaged in specific events or tasks, indicating familiarity and competence in those areas.

みけいけん未経験mikeiken
1.

Describes a state of having not yet encountered or participated in a particular activity or situation, often used to refer to individuals who lack prior exposure to specific tasks or environments.

2.

Refers to the condition of being unacquainted with or untested in certain experiences or challenges, highlighting a lack of familiarity or practical knowledge in a specific area.

3.

Indicates a quality of being unseasoned or new to an experience, signifying a potential for growth and learning without previous engagement in the relevant field or activity.

Example:

彼は若くて未経験だがやる気満々だ。