けいぞく継続keizoku
1.

The act of maintaining a previously established behavior or condition without interruption, ensuring it persists over time.

2.

The process of carrying on an ongoing activity or situation, often implying a deliberate effort to extend it rather than allowing it to cease.

3.

The transmission or inheritance of something from one entity to another, highlighting the idea of keeping a practice or state alive across generations.

Example:

交渉を継続することで合意しました。

けいぞくてき継続的keizokuteki
1.

物事が途切れることなく、一定の状態や活動が保たれ続ける様子を表す言葉。

2.

時間の経過に伴って変化せず、一貫して続いている状態を示す性質を持つこと。

3.

繰り返し行われたり、長期間にわたって同じ状況が続くことを特徴とする概念。

Example:

科学的研究は機械的な決まりきった仕事ではなく、科学者の側の継続的な努力である。