そしき組織soshikiそしょく組織soshoku
1.

A structured arrangement in which various elements are systematically combined to achieve a specific purpose, often involving roles that are specialized among individuals or groups.

2.

A collective of individuals or entities that comes together to form a coherent group, operating under a particular set of principles or objectives.

3.

A biological unit consisting of a cluster of cells that share the same structure and function, contributing to the overall function of an organism.

4.

The method or process of interweaving components in a systematic manner, akin to weaving threads to create fabric.

Example:

役員評議会が組織されて新提案を協議した。

はお羽織haoru
1.

To wear an outer garment in a way that it rests on top of other clothing, often without fully donning it.

2.

To lightly drape or throw on a piece of clothing, such as a cardigan, over existing attire without using the sleeves.

3.

To casually add an additional layer of clothing over a traditional outfit, typically meant for warmth or modesty without complete engagement.

4.

To outfit oneself with a garment in a relaxed manner, allowing it to hang loosely without the necessity of full arm movement through sleeves.

Example:

水着の上に羽織られるもの持っていったほうがいいね。

はおり羽織haori
1.

A traditional Japanese outer garment worn over a kimono, characterized by its shorter length and folded collar, typically secured at the waist with a ribbon or cord.

2.

An essential part of formal Japanese attire, often seen in conjunction with hakama, symbolizing elegance and cultural heritage in ceremonies and important events.

3.

A type of kimono top that features a unique design with side slits for ease of movement, blending functionality with traditional style in Japanese clothing.

orikomu
1.

To integrate distinct elements or patterns into a fabric or material through the process of weaving, creating intricate designs or textures.

2.

To include or incorporate additional aspects or components into a single whole, ensuring that various elements are accounted for or represented.

3.

To reflect or take into consideration various factors in a scenario, such as market conditions or opinions, within a broader context or decision-making process.

oru
1.

To create fabric or matting by interlacing threads or materials in a specific pattern, typically using a loom, involving both vertical and horizontal arrangements.

2.

To assemble various elements or materials effectively into a cohesive whole, producing a singular, unified object or concept.

3.

To intricately combine different narrative threads or ideas to construct a storyline or meaningful composition.

Example:

彼女はずっとナプキンを織り続けた。