びよう美容biyou
1.

The practice and activities aimed at enhancing the physical appearance and attractiveness of an individual, often associated with skincare, grooming, and health.

2.

The state or quality of possessing a visually appealing appearance, particularly in terms of facial features and skin health.

3.

Various rituals, products, and exercises specifically designed to maintain or improve one's youthful looks and overall aesthetic appeal, predominantly observed in women.

Example:

間食は美容に悪い。

びよういん美容院biyouin
1.

A facility that provides services aimed at enhancing the appearance of individuals, predominantly focusing on women, by offering hair styling, perming, and makeup applications.

2.

A specialized establishment where aesthetic treatments are performed, catering to beauty and grooming needs for customers looking to improve their visual presentation.

3.

An establishment dedicated to various cosmetic procedures, including hairstyling and beauty treatments, creating a refined and polished look for clients.

Example:

この辺によい美容院があったら教えてくれませんか。

びようし美容師biyoushi
1.

A professional who specializes in hair styling, cutting, and coloring, and is licensed by the prefectural governor to practice.

2.

An individual trained in the art and techniques of hair care and aesthetic treatments, responsible for enhancing a person's appearance through hairstyling.

Example:

どの美容師をご指名ですか。

びようせいけい美容整形biyouseikei
1.

A medical procedure aimed at enhancing or altering one's physical appearance through surgical methods, often for aesthetic purposes, such as creating double eyelids, contouring the face, augmenting the breasts, or removing excess body fat.

2.

Surgical interventions performed to improve the attractiveness or beauty of an individual's features, which can include various types of operations like rhinoplasty or liposuction.

3.

The practice of undertaking surgical modifications to the body with the intention of achieving a more pleasing aesthetic, often involving techniques that reshape or enhance specific areas of the physique.

びようたいそう美容体操biyoutaisou
1.

A type of exercise designed specifically to enhance and maintain a balanced and aesthetically pleasing physical appearance.

2.

A series of movements aimed at promoting beauty and health through physical fitness routines.

3.

Exercises that focus on improving posture, flexibility, and overall body shape for aesthetic purposes.