The area of the body located between the neck and the abdomen, which contains vital organs such as the heart and lungs, and is often associated with feelings of emotion, such as excitement or concern.
A metaphorical space that represents a person's emotions or heart, where feelings and thoughts are stored and expressed, highlighting personal connections and emotional experiences.
The female body part commonly referred to as the breasts, symbolizing femininity and often associated with societal perceptions of beauty and allure.
An internal cavity that serves as a protective housing for crucial organs necessary for breathing and circulation.
A concept describing the action of confronting feelings or expressing one's true emotions openly and honestly.
Example:
その 亡命者は故国への思いにを焦がした。
The area around the chest, referring to the front part of the torso where the breasts are located, often used in contexts involving clothing or adornments that reveal or accentuate this region.
The specific part of the body situated at the upper front section of the torso, associated with emotional expressions or actions, such as showing vulnerability or confronting someone.
A mental strength that allows an individual to remain unshaken in the face of challenging or intimidating situations.
The ability to take decisive action without hesitation, particularly when faced with the possibility of failure or criticism from others.
A fearless attitude that expresses a person's willingness to confront fears and take risks, demonstrating a robust spirit.
Example:
あいつの度胸を試してみよう。
A feeling of unrest or anxiety that causes a rapid heartbeat, often stemming from worries or an uneasy intuition about future events.
An emotional state characterized by a persistent sense of foreboding or discomfort, leaving one feeling unsettled and on edge without a clear reason.
An instinctive sensation of dread or nervousness in the chest, typically associated with concerns about something troubling or ominous that may happen.
Example:
彼女から来た手紙を見たとき、彼は何だか胸騒ぎがした。
The innermost feelings and thoughts of an individual, often reflecting their true emotions and intentions that are not readily observable by others.
The emotional state or mindset that one carries within, which can manifest as both positive and negative sentiments.
The personal space of the heart and mind, where private thoughts and feelings reside, often kept hidden or unspoken.
Example:
私の胸中は悲喜こもごもだ。