いろiro
1.

The visual perception resulting from light stimulating the retina, characterized by attributes such as hue, brightness, and saturation, allowing us to distinguish between different shades and intensities.

2.

The external appearance or condition of an object, often reflecting its state or quality, which can also include a person's complexion or emotional expression.

3.

A term often used to describe the essence or nature of things as material existence, particularly in a philosophical or Buddhist context.

4.

An aspect of aesthetic presentation, including pigments used in art or cosmetics, that enhance or alter the outward appearance of an object or individual.

5.

Reflections of emotional states or relationships, particularly in the context of romantic or affectionate feelings between individuals.

Example:

そのは彼女の髪の毛とよく合った。

いろいろ色々iroiro
1.

A term used to describe a wide variety of things or a diverse assortment.

2.

An expression indicating multiple options or elements to consider or reflect upon.

3.

A concept that refers to the presence of many different colors or shades in a given context.

Example:

いろいろな国へ行ったがやっぱり日本が一番いい。

いろiroんなnna
1.

Describing a wide range of different types or kinds, often used in a conversational context to indicate diversity in a category.

2.

Referring to multiple forms or instances of something, emphasizing a variety rather than just a single kind.

3.

Indicating numerous options or alternatives available in a particular situation, suggesting richness in choice.

Example:

私たちはかなりいろんな所を訪ねました。

かおいろ顔色kaoiroがんしょく顔色ganshoku
1.

The visible expression on a person's face that reflects their emotional state, mood, or overall feelings and reactions.

2.

The condition or hue of the skin on the face, often indicating health and well-being based on its appearance.

3.

The change in facial expressions that occurs in response to different stimuli, revealing shifts in emotions or reactions to situations.

Example:

久夫は死人のように青ざめた顔色をしていた。

けしき景色keshikiけいしょく景色keishoku
1.

A view or sight of natural elements, such as mountains, rivers, or fields, that is often appreciated for its aesthetic beauty and can evoke feelings of admiration or tranquility.

2.

A specific setting or backdrop that provides visual interest and can enhance experiences, often referenced in contexts like travel or nature observation.

3.

In the context of traditional tea culture, it refers to the appearance and qualities of pottery, highlighting the unique characteristics and unexpected variations that arise during the crafting process.

Example:

その景色は言葉では表現できないほどだった。