The act of going to see someone in their home or place of work for the purpose of communication, socializing, or conducting a specific business, often involving a sense of formality or purpose.
A visit made to someone's residence or location with the intention of having a conversation or fulfilling a particular obligation, which may include greetings, discussions, or personal matters.
The process of traveling to meet an individual at their designated place, typically involving interaction that serves a social or formal engagement.
Example:
私はあなたを訪問するつもりだったができなかった。
A formal meeting or trip made by someone in a position of authority to engage with another party, often for diplomatic or governmental purposes.
A structured and planned visit that typically involves protocols and ceremonies, highlighting the significance of the relationship between the visiting and hosting parties.
An authorized journey undertaken to discuss important matters, often involving public figures, and meant to enhance cooperation or gather support.
A visit that is characterized by its official nature, usually documented and anticipated by the involved parties, reflecting a commitment to mutual interests.
Example:
首相はホワイトハウスを公式訪問した。
A method of visiting individual households, often for the purpose of soliciting votes or gathering opinions, typically involving personal interactions with residents.
The act of personally going to each home in a specific area, often associated with campaigns or social outreach, but regulated by laws in Japan, especially during election periods.
A form of outreach that involves contacting residents face-to-face at their homes, generally aimed at persuasion or information gathering, and subject to legal restrictions in the context of political activities in Japan.
Example:
ある戸別訪問のセールスマンがお人好しの老婦人を馬鹿にして大金を持ち逃げした。
A type of traditional Japanese garment specifically designed for women, typically worn on formal occasions such as New Year's celebrations or significant visits, characterized by its elegant yet slightly informal style.
A semi-formal kimono that serves as an appropriate outfit for women during social visits or gatherings, often featuring intricate designs and vibrant colors to denote the special nature of the event.
A versatile kimono worn by women that balances formality and comfort, making it suitable for various ceremonial occasions without being excessively formal.
ある場所やイベントに来る人、特にそれが予期される場合や特別な目的を持っている場合を指す。
一時的に滞在するために不特定の地域や施設に足を運ぶ人。
その場所の住人や常連ではなく、外部からのアクセスを持つ人。
Example:
彼はその訪問者を居間に通した。