わだい話題wadai
1.

A subject or theme that serves as the focal point of conversation at a given time, often discussed among individuals to stimulate dialogue and engagement.

2.

An issue or matter that captivates interest, often reflecting current events or popular culture that people tend to share and discuss widely.

3.

The content or material that is used to facilitate discussion, drawing on shared experiences or knowledge to create common ground in social interactions.

4.

A conversational prompt or point of reference that can lead to deeper exploration of ideas or opinions among participants in a dialogue.

Example:

その話題は話し合う価値がある。

わだいふっとう話題沸騰wadaifuttou
1.

A topic that generates enthusiastic discussion and interest among many people, often due to its relevance or controversy.

2.

A subject that captures widespread attention and becomes a focal point in social conversations, reflecting current trends or events.

3.

An issue or matter that evokes strong opinions and lively exchanges, often dominating media coverage and public discourse.

わだいさく話題作wadaisaku
1.

A work such as a book or film that has captured significant public attention and is frequently discussed or debated among audiences.

2.

A creation, often in the entertainment or literary field, that generates widespread interest and buzz, often becoming a topic of conversation in various media and social circles.

3.

A notable piece of art or literature that has garnered popularity due to its controversial themes, innovative content, or alignment with current trends, making it a focal point of societal discourse.

わだいせい話題性wadaisei
1.

The quality of a subject or issue that attracts public interest and discussion, often due to its relevance or current events.

2.

The ability of a topic to generate conversation and engagement among people, often influenced by its timeliness and societal impact.

3.

The characteristic of being noteworthy or significant enough to be featured in media or conversations, highlighting its appeal to a wide audience.

4.

The extent to which a matter resonates with the public, often leading to increased visibility or attention in various platforms or discussions.