A situation in which someone's actions cause discomfort or difficulty for another person, leading to feelings of inconvenience or distress.
The state of being perplexed or uncertain, particularly in a way that stems from external circumstances imposed by others.
An experience of being confronted with a troublesome or problematic issue that complicates one's situation or emotional well-being.
Example:
迷惑にならないようにしなさい。
A feeling of discomfort or inconvenience caused to someone due to an action or situation.
An issue that disrupts someone's peace or routine, leading to frustration or dissatisfaction.
A state of causing inconvenience or distress to others, often unintentionally.
Example:
皆様にご迷惑をおかけしております。
Causing trouble or annoyance to others, often creating difficulty in their daily lives or routines.
Being a source of disturbance or interruption that negatively impacts the comfort or well-being of those around you.
Manifesting behavior or actions that are inconsiderate and lead to discomfort or disruption for others.
Resulting in an unwelcome burden for others, often leading to frustration or irritation due to one's actions or presence.
An act of kindness or assistance that, despite good intentions, results in causing more trouble or inconvenience for the recipient.
A situation where an offered help creates unintended burdens or complications, making it more of a hassle than a benefit.
A gesture that, while meant to be helpful, ends up being counterproductive or unwanted, leading to feelings of frustration rather than gratitude.
An act that is perceived as beneficial on the surface but ultimately leads to negative consequences for those it aims to assist.
Example:
それは有難迷惑なことだ。
A situation or behavior that causes inconvenience or disturbance to the people living nearby, often leading to complaints or a negative atmosphere in the community.
An action or occurrence that disrupts the peace or comfort of one's neighbors, resulting in feelings of annoyance or frustration among those affected.