A physical or digital record used to document transactions related to deposits, withdrawals, or account balances in a financial institution.
A ledger or book where various monetary activities, such as savings or consumer purchases, are tracked over time, often including details like dates and amounts.
A document commonly provided by banks to customers that summarizes their financial activities, including deposits and withdrawals, serving as a reference for both personal finances and banking transactions.
Example:
私は自分の通帳を見たが、幸運にも５０ドル余分に入っていた。
A booklet issued to individuals who have saved money, serving as a record of deposits and withdrawals made from their savings account.
A physical document that tracks financial transactions related to a savings account, providing evidence of the amount saved over time.
An official ledger used by financial institutions to document a customer's saving activities, including the details of money added or taken out.
A personal financial record that allows account holders to monitor their savings balance and history while facilitating easy access to their savings information.
Example:
貯金通帳に残っていた金で利子がついた。
A booklet provided by a bank to account holders, where deposits and withdrawals are recorded by bank officials, serving as a detailed log of the account's transactions and balance over time.
A personal financial record that helps individuals track their savings or deposits at a bank, detailing the amounts deposited, withdrawn, and the current balance.
An official document issued by a financial institution, used to maintain a physical record of monetary transactions made by the account holder, reflecting their financial activities and status.