A force or principle believed to govern the events and outcomes in a person's life, often seen as predetermined and beyond human control, encompassing the circumstances of their existence, including luck and misfortune.
A significant moment or event considered to play a crucial role in shaping the future trajectory of an individual's life, often marked by transformative or decisive experiences.
A concept suggesting that one's life path and experiences, including trials and triumphs, are intricately intertwined with a larger, often supernatural design that dictates the course of existence.
Example:
私たちは二度と彼女に会えない運命だった。
Describing events or encounters that seem to be guided by fate, implying that they are beyond personal control and are crucial turning points in life.
Characterizing a situation or relationship as profoundly significant, suggesting that it holds a pivotal role in shaping a person’s future and cannot be viewed as mere coincidence.
Indicating an unavoidable destiny, where circumstances unfold in a manner that feels predetermined, often leading to dramatic or life-altering outcomes.
A collective entity bound by shared destinies, where the fortunes and misfortunes of each member are interconnected, often highlighting an inevitable partnership during times of crisis or pivotal change.
A close-knit group, such as family or nation, that faces the same fate together, suggesting that the success or failure of one directly impacts the others within the group.
A relationship defined by mutual reliance and fate, where the circumstances affecting one individual or entity can profoundly influence the entire collective, indicating a shared journey through challenges and triumphs.
Example:
私たち は運命共同体だ。
A situation where events unfold in a manner that is unexpectedly contrary to what one hopes or plans for, often leading to a surprising or paradoxical outcome.
The unexpected and often unfortunate turn of events that highlights the unpredictability of life, leading to a scenario where fate seems to play a cruel trick on someone.
A complex circumstance where the outcome is in stark contrast to the individual's desires or intentions, revealing the sometimes humorous or tragic nature of destiny.