かろう過労karou
1.
A state of physical and mental exhaustion resulting from excessive work or labor, often leading to serious health consequences.
2.
The condition of being overwhelmed by work to the point of fatigue, which can impair both mental and physical well-being.
3.
An overexertion of the body and mind due to prolonged periods of working beyond one's capacity, frequently resulting in illness or breakdown.
Example:
彼女は過労でくたくたになっていた。
かろうし過労死karoushi
1.
A condition where an individual experiences a sudden and fatal outcome due to excessive mental or physical stress, often related to work demands.
2.
The phenomenon of dying as a result of being subjected to extreme work-related pressure, highlighting the dangers of overexertion in a professional setting.
Example:
死亡事例が19件と全体の20％を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。