A designated space within a building, separated by walls or partitions, used for living or storage purposes.
A specific area in a residence or establishment where individuals perform daily activities such as sleeping or relaxation.
An organized space employed in traditional Japanese sumo for training and housing wrestlers, typically run by a senior wrestler or coach.
A term used historically to describe quarters for servants or female attendants within a palace or noble residence in Japan.
Example:
マユコは部屋に入った。
A private or designated space within a building, typically used for specific activities such as sleeping, studying, or entertaining.
A comfortable and personal area where one can relax and engage in daily routines, often furnished and decorated to reflect individual taste.
A spatial enclosure separated from other sections of a structure, providing a sense of privacy and belonging within a larger environment.
Example:
ベルボーイがお部屋にご案内します。
A concealed space within a building, often accessible through a hidden entrance, used for privacy or storage of valuable items.
A room that is intentionally designed to be unnoticed by outsiders, providing secrecy or a sense of mystery.
A room that is currently unoccupied and not in use.
A room in lodging facilities, such as hotels or inns, that is not being rented or used by guests.
An area within a building designated for living or working that is currently empty and available for use or rental.
Example:
まだ空き部屋がいくつかあった。
A type of clothing specifically designed for comfortable wear while relaxing indoors, often associated with casual and cozy styles.
A general term for garments worn at home that emphasize ease and comfort during everyday activities in a private space.
Clothing intended for indoor use that conveys a laid-back atmosphere, allowing for a sense of relaxation and leisure within a home environment.
Example:
彼はパジャマの上に部屋着を着ていた。