A term referring to the overall circumstances or conditions affecting a situation, which can determine whether actions can be taken or not.
The specific factors or situations that impact someone's ability to perform a task or event, often used to explain limitations or the appropriateness of plans.
The act of arranging or managing resources and schedules to enable participation in an activity, reflecting a degree of flexibility or adjustment.
Example:
何時がご都合よいでしょうか。
A state or condition where circumstances align favorably, making tasks or situations easier to manage or navigate.
The aspect of being advantageous or beneficial in a particular context, often leading to favorable outcomes.
A quality of situations or arrangements that provide comfort and ease, accommodating one's needs or preferences effectively.
An attribute describing how well circumstances suit an individual’s desires or requirements, promoting a sense of convenience.
Example:
天気が暖かくて我々のピクニックに好都合だった。
Describes a situation or condition that is unfavorable or problematic, causing difficulties in achieving a desired outcome.
Refers to actions or behaviors that are inappropriate or morally questionable, suggesting a lack of consideration for what is acceptable.
Indicates financial hardship or difficulties that arise from insufficient funds, leading to constraints on spending or resources.
Example:
その男には別に不都合なところはなかったが、彼は何か邪悪なものを感じとった。
A mindset or behavior that prioritizes personal convenience and benefit over principles or fairness, often leading to inconsistent or hypocritical actions based on the situation.
The practice of adjusting one's beliefs or actions to suit the current circumstances for personal gain, regardless of moral considerations or the impact on others.
An approach to decision-making that favors short-term advantages and immediate needs, often at the expense of long-term goals or ethical standards.
Example:
それはご都合主義というものだ。
A situation that arises from an individual’s own needs or preferences, often leading to decisions that prioritize personal interests over others.
Factors or conditions that are specific to an individual, influencing their choices or actions based on what is most beneficial or convenient for themselves.