おもomoi
1.

Describes an object that requires significant effort to lift or move, often compared to lighter alternatives, creating a sense of physical burden.

2.

Indicates a feeling of emotional or mental oppression, where individuals may feel weighed down by stress, sadness, or an overwhelming atmosphere.

3.

Refers to a lack of agility or speed in movement, suggesting difficulty in taking action or responding quickly due to physical or mental heaviness.

4.

Characterizes a situation, condition, or responsibility that is significant and cannot be dismissed lightly, often implying seriousness or severity.

5.

Signifies that something possesses substantial importance or value, which demands careful consideration or carries significant implications.

Example:

体積が大きいからといって常に重量も重いとは限らない。

おもomoiつみtsumi
1.

A type of offense that is considered to have severe moral and legal implications, often resulting in significant punishment.

2.

An act that poses a substantial threat to societal order and safety, typically involving significant harm or injustice to individuals or the community.

3.

An illegal act that carries substantial penalties, reflecting the severity of its impact on victims and society as a whole.