あいだがら間柄aidagara
1.
A connection or association between individuals, often characterized by emotional or social ties that can range from familial to platonic or romantic in nature.
2.
The specific nature of interactions or connections that exist between people, which may involve factors like friendship, kinship, or professional engagement.
3.
A framework of influence and significance between parties, highlighting the ways in which their lives, actions, and roles are interlinked or affect one another.
Example:
君と彼とはどういう間柄なのだ。